Übersetzen Französisch Arabisch لمدة أربعة أيام

relevante Treffer

• quadrilatère (n.) , {math.}
  مُكَوَّن مِن أَرْبَعَة زَوَايَا أَرْبَعَة أَضْلَع {رياضيات}
  mehr ...
• quadrilatéral (adj.) , {formes}
  مُكَوَّن مِن أَرْبَعَة زَوَايَا أَرْبَعَة أَضْلَع
  mehr ...
• quadrangulaire (adj.) , {math.}
  مُكَوَّن مِن أَرْبَعَة زَوَايَا أَرْبَعَة أَضْلَع {رياضيات}
  mehr ...
• un jour
  أحد الأيام
  mehr ...
• décade (n.)
  عَشْرَة أَيَّام
  mehr ...
• autrefois (adv.)
  في سالف الأيام
  mehr ...
• anciennement (adv.)
  في سالف الأيام
  mehr ...
• semaine (n.) , {Temps}
  سَبْعَةُ أَيَّامٍ مُتَتَالِيَة
  mehr ...
• vendredi (n.) , {Temps}
  أَحَدُ أَيَّامِ الأُسْبُوع
  mehr ...
• octave (n.)
  ثَمَانِيَة أَيَّام تَلِي العِيد
  mehr ...
• carême-prenant (n.) , {Relig.}
  الأيَّام الثَّلَاثَة السَّابِقَة لِأَرْبِعَاء الرَّمَاد {دين}
  mehr ...
• quatre (adj.) , {nombres}
  أَرْبَعَة {4}
  mehr ...
• quadruple (adj.) , {math.}
  أربعة أضعاف {رياضيات}
  mehr ...
• quatorze (adj.) , {nombres}
  أربعة عشر {14}
  mehr ...
• tétraèdre (n.) , {math.}
  مُكَوَّن مِن أَرْبَعَة أَسْطُح {رياضيات}
  mehr ...
• tétrapode (adj.) , {Zoo}
  لَهُ أَرْبَعَة أَرْجُل ’ أَقْدَام {عالم الحيوان}
  mehr ...
• quadruplé (adj.) , {relations}
  أَحَدُ تَوَائِمَ أَرْبَعَة
  mehr ...
• quadrupède (adj.) , {Zoo}
  لَهُ أَرْبَعَة أَرْجُل ’ أَقْدَام {عالم الحيوان}
  mehr ...
• quadripartite (adj.)
  ما رُكِّبَ من أَرْبَعَةِ أَجْزَاء
  mehr ...
• quatorzième (n.) , mf
  جزء من أربعة عشر
  mehr ...
• quadriparti (adj.)
  ما رُكِّبَ من أَرْبَعَةِ أَجْزَاء
  mehr ...
• quartier (n.) , {nombres}
  جُزْءٌ واحِدٌ من أَرْبَعَةِ أَجْزَاء
  mehr ...
• saison (n.) , {Geografie}
  فَصْل مِنْ فُصُولِ السَّنَةِ الأَرْبَعَة {جغرافيا}
  mehr ...
• quart (n.) , {nombres}
  جُزْءٌ واحِدٌ من أَرْبَعَةِ أَجْزَاء
  mehr ...
• évangéliste (n.) , {Relig.}
  أَحَد مُؤَلِّفِي الْأَنَاجِيل الْأَرْبَعَة {دين}
  mehr ...
• cinq (adj.) , {nombres}
  عَدَد بَيْن أَرْبَعَة وَسِتَّة
  mehr ...
• el quatrain (n.) , m
  مقطوعة شعرية من أربعة أبيات
  mehr ...
• sonnet (n.) , {lit.}
  قَصِيدَةٌ من أَرْبَعَةَ عَشَرَ بَيْتًا {أدب}
  mehr ...
• tétralogie (n.) , {lit.}
  مَجْمُوع أَرْبَعَة أَجْزَاء مِنْ عَمَل أَدَبِيّ مُتَكَامِل {أدب}
  mehr ...
• parallélogramme (n.) , {math.}
  شَكْل هَنْدَسِيّ لَهُ أَرْبَعَة أَضْلَاع ضِلْعَاه الْمُتَقَابِلَان مُتَوَازِيَان {رياضيات}
  mehr ...

Textbeispiele

• J'ai eu à la surveiller pendant quatre jours.
  أضطررت لمراقبتها لمدة أربع أيام
• J'ai un problème.
  مهلا! أين كنت لمدة أربعة أيام؟
• Environ 250 000 pour les 4 jours.
  نحو ربع مليون لمدة أربعة أيام.
• On tourne depuis seulement quatre jours et on a déjà plus de deux semaines de retard !
  لقد قمنا بالتصوير لمدة أربعة أيام وبالفعل مر إسبوعين على ذلك
• Dis-le exactement comme ça au juge. ça fait 4jours que j'ai pas dormi.
  ممتاز قل ذلك بالضبط للقاضي. لم احصل على النوم لمدة اربعة ايام.
• Nous sommes le jeudi 24 novembre. Vous sortez de 4 jours de coma.
  نحنُ فى الثلاثاء، الرابع و العِشرين من نوفمبر .لقد كُنت فى غيبوبة لمُدة أربع أيام
• J'ai disparu 4 jours. Elle ignore ce qui s'est passé.
  لقد كُنت ضائع لمدة أربع أيام ... و لا يُوجد لديها أدنى فكرة عما حدث لى
• La CIA l'a retenu quatre jours mais il est enfin là :
  المخابرات المركزية احتفظت به لمدة أربعة أيام و لكن لن يحتفظوا به للأبد
• Il vient de commencer une mission de 4 jours pour conduire un camion de Farion Energy.
  لتو بدأ بمناوبه عمل لمده اربعه ايام يقود شاحنه لشركة"فايرون" للطاقه
• La plupart ont été régulièrement battus, fouettés et giflés, et l'un d'entre eux a été exposé à un soleil brûlant pendant quatre jours.
  فأكثرهم تعرضوا مرارا للضرب والجلد بالسياط والصفع، وفي إحدى الحالات حبسوا تحت الشمس اللافحة لمدة أربعة أيام.